Yoruba

Uchi, ami no ta hende di problima, ami ni gusta pa hende tin koi bisa over dimi pesei mi ta hopii mi so anto echt riba mi mes. Mi ta wori mas tantu kumi famia nan. Nos a papia hopii ku otro anto ami tbt semper eerlijk kubo, no tin un kos kumi a ganja bu. Ora ku abo papia kumi e kos nan ta tussen nos 2 paso nos tbt bezig ta konose otro bouw een band op met elkaar. Un kos ku ta deulmi, of kumi no ta kompronde. Un Gai kumi ta bezig ta purba kere den dtje pa dia ku e sali pami por bai draai kune, mi mester bai tende kos kumi no sa di dtje mes. Of kos nan kumi a papia kune awo ta wordu papia. Hoe kan dat? Dikon bo ta gaña mi?? Zaterdag abo mes a bisa mi, mi ke konta bu un kos anto mi ta hoop pabo no rabia kumi, ma bisa bu no si bo ta eerlijk kumi mi no ta rabia ik waardeer het juist asina mi por kere den bo!!! Bo ta korda??? Pa awe dinsdag bo ta bel mi bisa mi ku ta pa un karta kuba kera manda pa Xiandra ku ta e sei ba kera papia kumi,, pa kiko bo ta ganja?? Ma por a reageer otro tambe riba bo, pero bo tbt bezig ta ganja mi pesei mi no a kera sigi papia mas kubo paso no ta mucha chiki nos ta. Ik hou niet van deze dingen. Anto mi no a verwacht tampoko ku abo ta asina, pero mane abo mes a siñja mi riba e mundu aki nooit bo no ta kaba di konose un hende. Mensen zullen je altijd teleurstellen!

Nederlands

Uchi, ami no ta hende di problemima, ami ni gusta pa hende tin koi bisa over dimi samari mi ta hopii mi so anto echt riba mi mes. Mi ta wori mas tantu kumi famia nan. Nos a papia hopii ku otro anto ami tbt semper eerlijk kubo, no tin un kos kumi a ganja bu. Ora ku abo papia kumi e kos nan ta tussen nos 2 paso nos tbt bezig ta konose otro bouw een band op met elkaar. Un kos ku ta deulmi, of kumi no ta kompronde. Un Gai kumi ta bezig ta purba kere den dtje pa dia ku e sali pami por bai draai kune, mi mester bai tende kos kumi geen sa di dtje mes. Van kos nan kumi een papia kune awo ta wordu papia. Hoe kan dat? Dikon bo ta gaña mi ?? Zaterdag abo mes a bisa mi, mi ke konta bu un kos anto mi ta hoop pabo no rabia kumi, ma bisa bu no si bo ta eerlijk kumi mi no ta rabia ik waardeer het juist asina mi por kere den bo !!! Bo ta korda ??? Pa awe dinsdag bo ta bel mi bisa mi ku ta pa un karta kuba kera manda pa Xiandra ku ta e sei ba kera papia kumi`` pa kiko bo ta ganja ?? Ma por a reageer otro tambe riba bo, pero bo tbt bezig ta ganja mi samari mi no a kera sigi papia mas kubo paso no ta mucha chiki nos ta. Ik hou niet van deze dingen. Anto mi no a verwacht tampoko ku abo ta asina, pero mane abo mes a siñja mi riba e nooit meer dan een kaba di konose un hende. Mensen zullen je altijd teleurstellen!

VertalenEngels.com | Hoe gebruik ik de vertalen Yoruba-Nederlands?

Alle uitgevoerde vertalingen worden opgeslagen in de database. De opgeslagen gegevens worden openlijk en anoniem op de website gepubliceerd. Om deze reden herinneren wij u eraan dat uw informatie en persoonlijke gegevens niet mogen worden opgenomen in de vertalingen die u maakt. De inhoud van de vertalingen van gebruikers kan bestaan uit jargon, godslastering, seksualiteit en dergelijke. Wij raden u aan om onze website niet te gebruiken in ongemakkelijke situaties, omdat de gemaakte vertalingen mogelijk niet geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden en bezienswaardigheden. Als in de context van de vertaling van onze gebruikers, zijn er beledigingen aan persoonlijkheid en of auteursrecht, enz. u kunt ons per e-mail, →"Contact" contacteren.


Privacybeleid

Externe leveranciers, waaronder Google, gebruiken cookies om advertenties weer te geven op basis van eerdere bezoeken van een gebruiker aan uw website of aan andere websites. Met advertentiecookies kunnen Google en zijn partners advertenties weergeven aan uw gebruikers op basis van hun bezoek aan uw sites en/of andere sites op internet. Gebruikers kunnen zich afmelden voor gepersonaliseerde advertenties door Advertentie-instellingen te bezoeken. (U kunt gebruikers ook laten weten dat ze zich voor het gebruik van cookies voor gepersonaliseerde advertenties door externe leveranciers kunnen afmelden door aboutads.info te bezoeken.)